Pourquoi le menu «Pokémon à proximité» ne représente-t-il pas les pas de distance?

Je me suis connecté et sorti, j'ai redémarré mon téléphone, mis à jour, mais les pas de Pokémon indiquant ce qui se trouve à proximité ne s'affichent pas.

Le Pokémon apparaît toujours dans le menu, mais je ne peux pas cliquer pour les sélectionner, et cela ne montre pas leur distance de moi avec les pas.

Que se passe-t-il?

Dans la dernière mise à jour, Niantic a supprimé la fonctionnalité de suivi (qui ne fonctionnait même pas avant la mise à jour).

Auparavant, trois pas montreraient pour chaque Pokémon, et ils ne suivraient pas, maintenant l'interface utilisateur correspond à la fonctionnalité disponible.

La fonctionnalité a été supprimée en raison de la charge de calcul sur les serveurs de Niantic.